Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
17:42 

Для вдохновения

tahry
Все иллюзия...
Торикаэбая моногатари
или
Путаница


Не настолько известная, как Гендзи-моногатари или Записки у изголовья, но не менее занятная книга, написанная приблизительно в XII веке.
Было у сановника два сынаребёнка - дочка и сын. И оба они были прекрасны внешне и не обделены мозгами, и, будь они обычными детьми, стали бы придворными и непременно сделали бы при дворе блестящую карьеру. Но девочка не желал прятаться за ширмами, а желала играть в мяч, стрелять из лука и декламировать китайские стихи, а мальчик был настолько робким и застенчивым, что от отца пытался спрятаться, и предпочитал тряпки и женские покои.
Папа поначалу надеялся, что образуется со временем, но не образовалось. Дети росли, мальчик менял дзюнихитоэ и отращивал волосы, а девочка читала китайские трактаты и ходила в мальчишеских шмотках. А папа от отчаяния лез на стену. Вот и умные, и красивые, и воспитаны хорошо, и образованы безупречно, - а куда их таких, кроме как в монастырь?


изображение

@темы: почитать

   

Между буддами и ками

главная